Hai provato ad installare anche queste dipendenze?
libfbclient2 libmysqlclient-dev libglib2.0-dev libldap2-dev libcurl4-gnutls-dev libgtkglext1-dev
libsage-dev libxml2-dev libxslt1-dev libbonobo2-dev libcos4-dev libomniorb4-dev libpoppler-glib-dev
libpoppler-private-dev libasound2-dev libesd0-dev libdirectfb-dev libaa1-dev kdelibs5-dev
firebird-dev libqt4-dev libglew-dev libimlib2-dev libv4l-dev libsdl-ttf2.0-dev libgnome-keyring-dev
libgdk-pixbuf2.0-dev linux-libc-dev libgsl0-dev libncurses5-dev libgstreamer0.10-dev
libgstreamer-plugins-base0.10-dev