Purtroppo mi ero fidato di quanto scritto sulla wiki da Willy Raets e così ho preso per buone tutte le librerie da lui riportate e in base a ciò ho creato le guide.
Nulla di irreparabile o pericoloso per carità, solo che abbiamo fatto del lavoro inutile per installare inutili librerie ai fini della compilazione di Gambas.
Si avete indovinato tutte le librerie copiate dalle versioni precedenti erano inutili, a questo punto ho approfondito e grazie a Benoit e alle mie (un po estenuanti perché ripetitive) prove ho scoperto altre librerie che non servivano sia per Ubuntu che per Debian, libesd0-dev ce la portiamo dietro da anni.
Bando alle ciancie volendo con questi comandi possiamo rimuoverle, nel dubbio che possano essere utili potete tranquillamente lasciarle:
Per Debian:
sudo apt remove libesd0-dev libsage2 libsage-dev pulseaudio-esound-compat libaudiofile-dev libaudiofile1
Se usate solo remove e notate qualche malfunzionamento, basta reinstallare le librerie e tutto ritorna come prima
Ho aggiornato il pdf (http://www.gambas-it.org/smf/index.php?topic=6515.msg44259#msg44259) semplificandolo (spero)