ho aggiunto il logo accanto alla scritta, che non si vede nell'immagine, 4 righette di codice molto semplice e come sfondo il codice binario, molto sfumato all'inizio, più visibile verso destra, quando non ci sono più immagini o altro.

Partiamo dall'attuale, così il lavoro di adattamento è limitato al solo cambio del bannerone in alto.

ok

si, è possibile farlo.....

Ecco un piccolo assaggio.
In cima c'è il logo di gambas con il motto (per adesso ho messo solo un'immagine, ma porta lo stesso alla home page)
Il menu usa css3 (posso usare tranquillamente un'immagine ma per ora è più rapido farlo così) è arrotondato con il bordo grigietto, il colore è blu scuro, con il mouse sopra schiarisce, prima di ogni voce c'è il logo di gambas, supporta i nuovi menu di wordpress 3.0 ma devo ancora scrivere il codice per i sottomenu.
I post hanno il logo di gambas a sinistra del titolo, il titolo bello grande e hanno le prime 100 parole (prese in automatico, non serve il tag more), a sinistra c'è la thumbnail della prima immagine inserita, anche se l'immagine è a inizio post questa non viene mostrata, se non c'è alcuna immagine ne mosra una di default. I post sono racchiusi in contenitori quadrati.
In alto a destra la casella di ricerca (devo allargarla e allineare meglio il pulsante)
sotto sempre quadrata la sidebar.
La tablette di colori è presa dal forum, per mantenere una certa omogeneità.

Scrivo le migliorie che potresti apportare direttamente qua:
1)in modifica impostazioni generali puoi inserire qualsiasi dato.
2)in esperienze lavorative crea nuova voce il bottone chiudi non va.
3)in modifica voce non va.
4)nonostante i dati inseriti non si può salvare
5)nella scelta della data sarebbe meglio un menu a tendina
6)sarebbe meglio aggiungere il numero di via in una casella a parte
7)inserisci fotografia è deselezionato
8)inserisci istruzione è deselezionato
9) in eseporta in pdf mi da errore in questa riga: FOR EACH $File IN Dir(Reference.general_path &/ "job")
10)Per ora basta, non ho guardato minimamente il codice e credo che molte di queste funzioni non le abbia neppure implementate, io intanto riposto (spero che non me ne voglia )

Forse non ho capito bene io, ma usare l'editor del menu? Si attiva in automatico al click è l'11 icona, quella con la matitina, a destra c'è quella per disattivare la griglia. mi sembra di averne pure parlato in "il resto del pinguino"

Non so se bannarti oppure installarti Windows 7 sul PC.... farò la 2a cosa.... 

sicuramente è peggio la seconda.

@dex la colpa è sempre nostra perché non ci informiamo facendo le domande più impossibili e improbabili, e se le facciamo non rispondono o fanno gli scocciati.